连夏听了这话,笑得高深莫测。
中国电影诞生于1905年,2005年是中国电影百年华诞,可惜的是回顾已经过去的05年,华语影坛并没有出现让人惊艳的作品,包括被媒体誉为中国电影百年华诞最好贺礼的《靖康变》,对于这部电影,国内外影评人有一个异口同声的声音,不如期待的那般精彩。
或许从谢选将新作选为商业大片路线时,就注定《靖康变》的“申奥”之路困难重重。
可是,不是《靖康变》,不是谢选,又是谁呢?
第63届美国美国电影电视金球奖在当地时间1月16日晚上揭晓,最佳外语片环节,《靖康变》不敌巴列斯坦战争题材电影《天堂此刻》,事实上这是谢选早已预见的结果,原因无他,差距实在是太大了。
去年柏林电影全景竞赛单元放映一结束,久久不停的掌声就让媒体将《天堂此刻》定为今年柏林电影节获奖热门电影,果然不出所料,第55届柏林电影节蓝天使最佳欧洲片,评委将奖项颁给了这部富有浓郁人文主义、宗教色彩,讲述巴以冲突的《天堂此刻》。
得知《天堂此刻》也入选了金球奖最佳外语片奖,谢选就知道凶多吉少,《靖康变》商业味太浓了,和《天堂此刻》这种纯文艺片相比,无论是影片的深度还是震撼力,都远远不及。
一些“另辟蹊径”的外国记者采访了连夏,因为金卫星奖的关系,外媒对这位年轻的中国女星有了些许印象,这个印象主要来源于对方在《靖康变》中惊艳的表现,在最佳外语片奖获奖名单公布之前的提名电影片段,剪辑师选择的就是这位女星跳舞的那一段。
“您认为评委的决定公平吗,同样是战争题材电影,《靖康变》无论是名气还是票房都不输于《天堂此刻》,但是评委最终却将奖项颁给了《天堂此刻》而不是《靖康变》?”一位外国记者问道。
这位记者大约与中国女星打过交道,知道中国女星的英语水平,他语速很慢单词念得很清楚,连夏这段时间英语突击,口语水平有了很大的提高,虽然仍然带着中国口音,但已经相当不错,金卫星奖采访环节,也有记者赞连夏英语说得不错。
连夏想了想,组织了一下语言说道,用不甚流利的英语说道,“我看过《天堂此刻》,是一部很棒的电影,我很高兴你能问出这样的问题,那说明至少在相当一部分人心中,获奖的应该是我们,不过评委把奖项颁给了《天堂此刻》,我认为应该尊重评委的决定,不过我觉得衡量一部电影的好和不好,票房和名气都不是唯一标准。”
回答完后,连夏略显羞涩地说道,“我的英语发音不标准,希望我的回答您能满意。”
或许记者出于礼貌,或许连夏回答的真的很让记者满意,记者竖起大拇指说“verygood”,对方又问了连夏几个问题,才结束了和连夏之间的对话。
谢选看到连夏用英语接受了记者的采访,惊讶之余又很欣慰,他对连夏说,“你向国际化迈出了第一步。”
连夏并不是非常明白谢选的意思,直到第二天,一家小报刊登了记者和连夏的这段对话,原来采访连夏的记者就是专门为这家小报跑娱乐新闻的记者,多亏了连夏海外留学的“夏令营”,连夏才得以知道这段采访,该记者刊登了连夏在剧中的照片,并用《她是亚洲吹来的风》写了自己对连夏的认知。
这家发行量实在是太小了,在《洛杉矶时报》、《娱乐周刊》、《好莱坞报道》这样的权威性的报纸面前不值一提,但是连夏却很高兴,能写出这样的一份报道,说明这位记者对连夏印象深刻,至少,至少在海外,有这样一位记者知道她的名字,知道她是中国的演员连夏。